“奶奶！奶奶！再讲一个、再讲一个嘛……”

克洛伊扁着嘴在恳求着，那小模样让下午才抵达酒庄的付正义不由得停了下来。

付妈看了下时间，宠溺的刮了刮她的鼻子、便指着床头柜上的闹钟道。“呐！现在可已经是九点了，今天晚睡了多久、明天就需要提前多久上床睡觉，ok？”k！谢谢奶奶、谢谢奶奶！”克洛伊激动的从被窝里钻了出来，嚷嚷完了可就冲着站在门口的付正义招手。“爸爸、爸爸！快进来给我讲故事！讲故事！我还要听孙悟空跟紫霞仙子的那个故事……”

心满意足的亲了亲孙女的脸颊，付妈站起来可就冲着儿子说。“这个小淘气可是磨人的很呢，记住啊！绝对不许超过九点半！小孩子觉多、可不敢让她欠了觉！”k都说的这么溜了，看来还是环境决定了语言学习的速度！”

“没大没小的！跟你妈还开玩笑！”佯怒拍了儿子一巴掌，付妈说自己会在楼下等着他过去，而来到了床边的付正义则是就着床头灯面对着小克洛伊，握了握她软绵绵的小手、捏了捏她肉肉的脸颊，这才坐了下来、开始讲之前所未能说完的那个故事。

《西游记》对孩子的诱惑力本身就挺高的，若是将网络小说里的一些桥段给添加进去，那自然能够让小孩子念念不忘，而且这几个月以来小克洛伊的汉语能力有了大幅的提高，虽然说的快了她还是会不明白、不理解，但日常交流已经没有了困难，所以当时间到了九点半、付正义所面对的便是小克洛伊那可怜兮兮的表情了。

“爸爸！讲嘛、讲嘛，大不了我明天吃完晚饭就上床！”

付正义乐了。“依着奶奶的规定、上床是要马上就睡觉的，七点钟你能睡的着吗？”

“我可以闭上眼睛数绵羊啊！爸爸！我已经能够数到六百多只……”

好吧！

付正义觉得自己显然很难拒绝克洛伊的恳求，叹了口气正准备将故事说下去、却发现她的枕边还放着一本《新华字典》，伸手拿起来见里面夹着不少的书签，可就有些惊奇的问她是否会使用？

“是爷爷给我的，爷爷说有了这本字典就无须别人的帮助也可以认识、学习汉字的……”

付正义笑了起来。“是啊，爸爸小时候也是靠这么一本字典读了许多书的，类似于西游记这样的故事、就是从书里面知道的，等你认识的汉字更多一些，我让看我小时候所看过的那些小儿书……”

小克洛伊说了声‘谢谢’，然后犹豫了片刻便小心翼翼的道。“爸爸，可是我觉得这本字典不好……”

“为什么？”

“我觉得里面的解释非常不好！奶奶说小孩子一定要有同情心、怜悯心、要善良，可这本字典里却不是这样说的……”

小克洛伊气呼呼的翻开了字典，付正义也就看到了那些书签所插着的位置，牛、羊、猪、狗等汉字的注释和解释，仔细看了看却并没有觉得有什么问题，不由得有些困惑了。

“爸爸！德尔菲娜阿姨说人是大自然中的一员，大自然里的每一种动物和人类都是平等的，动物是人类的朋友，我们应该要爱惜它们，帮助他们，保护他们，而不是去利用它们，可在中国对动物们的定义不是用来的吃的、就是用来作为劳动工具的，甚至说了将动物们它们杀死之后能做哪些东西！爸爸，字典里对动物的解释缺乏“尊重”与“平等”，不是站在“朋友”的立场去介绍、而是站在一个屠夫的立场对动物做出了很残忍的、很不人道、野蛮且自私的注解，这是不对的啊……”

克洛伊稚气的评述、却彷如是洪钟在他的耳边敲响，付正义一时间也不知道该如何回答她的问题、更不知道该如何跟她解释，好不容易才将她哄着睡着了、走出了她的房间，这才发现老娘也并没有休息，而是在跟刚刚回来的冉颖在聊着天。