心研讨,终又无缘;有缘无缘,在乎天,在乎运;缘生缘了,缘了缘生。’将上次提的书名改为《缘了缘生经》。苏小学士冰雪聪明,难道不想一阅此书吗?”
苏夔迟疑答道“我不阅了吧。我如果阅了,你这寺主一职岂不是要让我来做?”
程铁牛拍头道“是了,我听智通道长私下里说,智广和玉面神尼此番来终南山就是要盗一部书,想必就是老法师的这部《缘了缘生经》吧。”
“你好聪明!”苏夔讥讽道“别人不知道的你都知道。”心中却想“天下人无不垂涎草堂寺的武学著作,你程铁牛就是个不开窍的笨蛋!”害怕被外人得知了草堂寺的秘密,对了无大和尚使了一个眼色,然后大声对参加公推寺主的人众道“既然没有人能译出此经,我宣布今日的公推活动到此结束,了无法师继续担任寺主一职。”说完,也不等众人应答,大摇大摆进了草堂寺院内,却把智广法师也抛在一边。
了无识趣,喝令三才赶跑众人,自己紧跟着苏夔进了寺院。
一直走到僻静处,苏夔方对了无道“我爹爹跟我说过,这部《缘了缘生经》便是鼎鼎大名的《心经》。我爹爹说,这部奇书的根本正在于‘养心、洗心、换心’,乃正式拟定此经为《心经》,其中10部为《养心经》、8部为《洗心经》、6部为《换心经》,并将24部《心经》的顺序重新进行了排定。我爹爹原来打算隐居草堂寺,尽自己所能译出部经文,后因朝廷征召,不得不再赴长安,加上鸠摩罗什祖师有训此经不得带出草堂寺。我爹爹觉得不能违背鸠摩罗什祖师之训,此事便不甚了了。此处无人,了无兄你老实告诉我,你要大家译的是不是就是《心经》?”
了无点头道“苏小学士之聪颖,果然天下无双。你说的没错,《缘了缘生经》正是江湖上传说的《心经》。想当年菩提尼木与梁武帝相谈不契,北上北魏,第一站到的就是草堂寺。先师敬佩尼木学识渊博,留他在禅堂读了3日《心经》。尼木读了一日,后两日废寝忘食,欲将一部《心经》抄录了下来带出本寺。后来止带出了一页。尼木凭借此一页《心经》在山中面壁9年,创立了释家武功,自己最终也修炼成金身罗汉。本寺一页《心经》便相助尼木成为一代宗师,24部《心经》能助人取得何种成就,简直不敢想象。面对如此奇书,小学士难道真不想一阅吗?”
苏夔点了点头道“此经我自然是想读的。也不是为了成名成家、成仙成佛,只是想瞧瞧天书般的上古梵文到底难在哪里?爹爹曾经向我说起过上古梵文,我觉得一点也不难,难道说爹爹让我瞧的上古梵文与大和尚今日拿出来的上古梵文不是一种文字吗?”
。