，好像有可怕的事情发生在他们的身上。

“as ist assiert?”西弗勒斯用德语问通行的村民。

波莫娜不懂德语，但她知道不能放着这些人不管，她喝斥着那些看热闹的人回自己的包厢，然后去查看那个看起来伤得最轻的孩子，他单独在一个包厢里，一个看起来应该是他母亲的人正抱着他的头，看起来无措极了。

那个小男孩的胳膊错位了，看起来怪异得扭着，这种伤在魁地奇比赛上很常见。

波莫娜从口袋里找到了缓和剂，交给了那个女人。

“这是缓和剂，喝了它能缓解痛苦。”波莫娜用英语说，她却好像听不懂，这时另一个列车员在她身后用德语说了一次，她立刻接过了那瓶魔药给那个男孩喝了。

喝过魔药后，男孩苍白痛苦的脸色缓和了不少，波莫娜走进车厢，用切割咒将他的衣服给剪开了。

“问问她发生什么事了？”波莫娜对列车员说，趁着这个时候波莫娜把男孩伤处的衣服剪开了，可以明显看出骨折了。

“她说她儿子从飞天扫帚上摔下来了。”跟着女人一起来的男人用带着口音的英语说。

“现在？”波莫娜看了一下外面的天色，外面已经黑了，月亮刚升起来，躲在厚重的云里，视野并不怎么好。

“他去查看那些麻瓜在干什么？麻瓜在纳沙泰尔湖边发现了古代遗迹，据说是三千多年前的。”

这时隔壁忽然传来一阵痛苦的哀嚎，那声音太凄惨了，简直能让人做噩梦。

“跟我来。”波莫娜站起来，她不能让孩子继续呆在这个地方。

那个孩子的母亲似乎并不是巫师，但是就算她是这时也没法保持镇定，同行的男人用魔杖把那个骨折的孩子飘浮了起来，她带着他们到了白天听音乐的观景车厢，那里有很多非常舒适的沙发。

“他叫什么名字？”将男孩安排在沙发上后，波莫娜问道。

“海因里希。”那个同行者说“我叫安德烈，他妈妈叫雷娜。”

“海因里希是怎么从扫帚上摔下来的？他中恶咒了？”波莫娜问。

安德烈用德语问海因里希，那个男孩忍着痛，嘶哑得说了一些话。

“他说他的扫帚发了疯，将他给摔下来了，我们本来想把他送到日内瓦，但医生说现在最好不要用魔法交通方式，这班车会通往伯尔尼，那里的医疗条件比村子里好。”

波莫娜看着那个男孩，他的情况真的比那几个麻瓜好多了。

这个时候，车长走了过来，在他身后还跟着几个乘务员。

“对不起，史密斯夫人，史密斯先生说这节车厢要给二等车厢的乘客使用，这个孩子请你带到别的地方去。”

“走吧，我们去餐车。”波莫娜毫不犹豫地站起来。

“哦，餐车？”车长面露难色。

“怎么？有问题？”波莫娜冷着脸问。

“我们有个图书室，那节车厢以前是麻瓜签署一战停战协定的。”

“什么？”波莫娜不可思议得问道。

“我们公司的董事认为那节车厢是值得收藏的古董，而且应该给乘客们办公的地方，你们觉得可以吗？”

“我们没问题。”安德烈说“你认为呢，小姐？”

“活见鬼。”波莫娜低声咒骂着，她用脚趾头猜都知道那位董事除了铂金马尔福还能是谁。

于是波莫娜又和他们转移了，走之前她抬头看了眼玻璃天花板，霍格沃滋礼堂的天花板差不多就是这样的吧。

那个图书室在观景车箱的前面，门口有个小酒吧，再往里有一张长条桌，曾经决定了几亿人命运的会议就是在这里进行的。

在酒吧和桌子间