曹府,梧桐苑。
送李氏回了兰院后,夫妻两个回了梧桐苑。早出晚归了一天,曹顒已是饿得狠了,立时唤人摆饭。
夫妻两个,一边吃了晚饭,一边说了白天宫里的情形。
初瑜掂量着,还是将太后最后那句不解之话,告诉了曹顒。
曹顒心里也混沌着,这眼看着离真相只有一步之遥,没有不探究的道理。况且,知道了原由,才会晓得太后与皇上的反常所谓何来。
只是那句话太后说的急切,曹颙早先在尚书房说过蒙语,听着像是“五姑母”,又听着不像,他心里拿不定主意。
初瑜见丈夫拿不准,便吩咐人去葵院传了乌恩过来。
初瑜回忆着头晌的情景,将太后最后那句话中不懂的地方学了一半,问道:“或许我学的不像,中间的像是‘古’又像是‘虎’,你听着这大致是什么意思?”
乌恩是蒙古人,还是跟在曹顒身边后,才开始学汉话的。除了恒生身边的蒙古**之外,府里就数她的蒙语最好。
她是康熙四十八年被曹顒带回京城,这已经过了六年,已经由一个黄毛丫头,长成为少女。她编着粗粗的鞭子,穿着个雪青色的褂子,外边罩着酱紫色掐边的比甲,看着也算秀丽。
她圆圆的脸,颧骨微微凸起,还是能看出同其他人长相有异。
她出身蒙古奴隶,当年随着曹顒进京时年岁不大,但是却晓得看人脸色。
加上她姓子好,待人也实诚,在府里的人缘很好。上下人等,都很喜欢这位憨实的蒙古姑娘。
初瑜这次陪着婆婆去太后宫请安的那句蒙语,就是跟着乌恩学的。
之前在王府时,初瑜虽也进过宫,但说的是国语。这次因是陪着婆母进宫,心里越加郑重,便专程学了这一句,想要讨太后的欢喜。
“他波古能格……他波虎能格……”乌恩见初瑜专程问及,也不敢怠慢,重复了一遍,确实没有歧义,才道:“这是说‘五姑姑’……‘古能格’就是‘姑姑’……”
初瑜与曹颙夫妻两个闻言,对视一眼,算是晓得了肯定答案。
真是“五姑母”,想到能被称之为皇上“五姑母”的那位,夫妻两个却是心里都有些不自在。
初瑜转过头来,稍加思量,对乌恩道:“今儿回去,你将手中的差事料理料理,跟你紫晶姐姐说,让她找个人接你的差事。往后,你就在这边当差。”
乌恩进曹家多年,因年纪小的缘故,曹顒早说过不用派她差事。
她却是不肯吃闲饭的,虽说没有正差,但是在紫晶身边跑前跑后的,做些传话递东西的轻省活儿。
前年,恒生进府时,乌恩已经十四,就在天佑身边当差。
转眼,已经是两年。她心里感激曹顒夫妇的善待,对自己的差事格外留意,全部心思都搁在小主子恒生身上。
这一说要换差事,她心里也舍不得,但是却没有多话,恭恭敬敬地应。
虽说初瑜只交代了一句要换她差事,没有说别的,但是小姑娘从两位主子的凝重中,却是察觉出事情的重要来。
她没有多问,也没有多说,应下后听了吩咐回葵院去了。
待乌恩出去,曹顒转过头,问初瑜道:“你调乌恩丫头过来,可是要跟着她学习蒙语?今儿你虽说没听懂那句话,未偿不是福气。要是想学这个的话,我这边也会几句。”
初瑜闻言,想了想王嫔娘娘无意中露出的惶恐,却是这个道理。
她叹了了口气,道:“太太且不说,我这里早该跟着学的。虽说太后也听得懂国语,却是说得少,那些想要讨太后欢喜的宫眷与外头的福晋夫人,多是用蒙语去巴结。原来咱们这边,同太后宫走动的少。逢年过节,也不