州反叛，朝廷命王方翼与程务挺讨伐他，王方翼用飞石攻击贼军，烧毁贼军的营栅，讨平贼军，王方翼因功被封为太原郡公。阿史那元珍入侵，朝廷命王方翼迎击，当时仓库里没有完好的铠甲，王方翼断开六板，画上老虎的图案，再将六板结合在一起，敌军的战马看见都惊慌逃跑，于是大败敌军，擒获敌方两名大将，降服桑乾、舍利二部。

武则天当政时，由于王方翼是唐高宗王皇后的亲属，王方翼自视功劳多，希望不会被定罪，然而武则天想除掉王方翼，但没有成功。到了程务挺被杀，就把王方翼也连坐，收捕王方翼，后来将王方翼流放崖州，王方翼在途中去世。

史事讲将2隋唐五代三月天